Ansonsten könntest mal darüber nachdenken sowas wie TeamViewer bei ihm zu installieren damit du von dir zu Hause aus
was an seinem PC tun kannst wenns nötig ist.

TeamViewer kann ich nicht mehr empfehlen, da man seit letztens nur noch eine 5 Minuten Einschränkung hat (war bei mir letztens so gewesen) ; mit AnyDesk hat man die selbem Funktionen.

Eigentlich sollte man auch bei der Win11 Home Version, SMB 1.0 aktivieren und nutzen können. Und wenn es immer noch Problemme gibt, Filezilla oder ein ähnliches Programm am PC installieren und benutzen.