Die hat anscheinend keine.
Drücke lange die rote Taste. Damit kommst ins Hotkeymenü. Nun drückst am besten eine Taste lange, welche du mit der Filmliste belegen willst Ich nehme für Aufnahmen immer die lange Stoptaste). Damit kommt die entsprechende Taste. Gehe nun in Infobar und hier suchst du den Eintrag "Zeige die Aufnahmen". Danach drückst du die grüne Taste für Speichern. Mit Exit aus dem Menü und nun kannst du mit lnagem drücken der entsprechenden Taste die Filmliste aufrufen.

Die HDD hängt ja an USB.

Die Taste USB startet die Wiedergabe.

die Aufnahme wird im Ordner /hdd/movie abgelegt.
Navigiere im Menü dorthin, dann siehst du sie auch.

Die HDD hat kein Linux Format!

sondern?

ext3 oder ext4 wäre am besten für eine Linuxbox.

Brauche ich ein bestimmtes Format? Die HDD hat kein Linux Format!Wenn ich die HDD auf mein Notebook anstecke sehe ich die Aufnahme.​

Wie Googgi schon schreibt, wäre ext3/4 vom Vorteil, deine Festplatte ist bestimmt in NTFS formatiert, du müsstest mal über Erweiterungen > grüne Taste > driver > ntfs-3g Treiber installieren, danach vtl die Box neu starten lassen und dann sollten die Aufnahmen zu sehen sein.