Jede SATA-HDD sollte funktionieren.

Mein Rat: Für laufendes Aufnehmen keine Platten mit SMR-Technik einsetzen und die FireCuda ST2000LX001 gehört zu denen. Diese eignen sich lediglich als preisgünstiges Langzeitarchiv; der ideale Fall wäre: einmal befüllen, nur noch lesen.
Warum das so ist, siehe Abschnitt "Technik-Tricks" hier:



Alternativen:
Toshiba MQ03ABB200 (2TB)
Toshiba MQ03ABB300 (3TB)

Sind halt doppelt so hoch (15mm Einbauhöhe, wg. Perpendicular Magnetic Recording (PMR), und ob die in alle Boxen passen, muss man prüfen.

Bei der AX HD51 ist geräumig Platz, keine Bange. Da würden sogar eine 3,5" / 8,9cm oder zwei kleinere Notebookplatten reinpassen, wenn entsprechende SATA-Anschlüsse und Stromversorgung sowie Halterungen vorhanden wären.

Na ja, das mit 3,5 Zoll Festplatte halte ich für übertrieben, für 2,5 Zoll hat man aber mehr als genug Platz.

Hier sind noch 2 Fotos wie es innen aussieht