Eigentlich geht es kaum einfacher.
Melde Dich mal per SSH an Deiner Box an,
cd /usr/lib/enigma2/python/Plugins/Extensions/fritzcall
(Eventuell ist fritzcall auch Fritzcall geschrieben, den richtigen Verzeichnisnamen also oben einsetzen)
strings * | less
Damit werden alle Dateien im Verzeichnis nach lesbaren Zeichenketten (strings) durchsucht,
in das Leseprogramm less umgeleitet und mit less kannst Du ganz gemütlich und in Ruhe
nach "Version" "ersion" (oder welchem Suchbegriff auch immer) suchen.