Das ist ja ein Problem des Treibers und der kommt vom Hersteller.
Wir deaktivieren so eine Funktion sicher nicht mit Absicht.
Soweit ich weiß gab es aber keinen neuen Treiber für die Box.

Naja über diesen "Fehler" kann man bei einer UHD Box geteilter Meinung sein.
Ich würde diesen Ausgang überhaupt nicht mehr einbauen.
Notfalls hol die einen HDMI auf AV Adapter. Der kostet 12€.

wozu soll man HDMI Adapter zusätzlich kaufen wenn der AV Ausgang die Anforderungen erfüllt für Nebenbei Betrieb eines LCD TV via AV Buchse.Abgesehen von der Anschaffung eines HDMI Splitters ist dann ein weiteres Netzteil im Gebrauch.

Werde dann erstmal nicht zum Multiboot wechseln wenn damit AV Ausgang beschnitten wird.

Welches Multiboot?

Die Box hat kein Multiboot, sei denn du meinst die Softwarelösung von openNFR, das ist aber Image drin und hat nicht mit einer Lösung zu tun, wie es in einer HD51 oder HD60 drin ist wo Multiboot integriert ist.

Wäre es nicht eher sinnvoll bei einer 4k Box den HDMI Ausgang zu benutzen?

Wenn eine Box, warum auch immer, einen AV Out hat sollte er auch funktionieren. Ein nicht funktionierender Teil der Hardware ist sinnfrei. Sicher habt ihr recht, dass es sinnfrei ist den Ausgang zu benutzen, weil das Bild damit nicht dolle sein kann, aber wenn es einen AV out gibt muss er auch funktionieren....