account not activated/english

gemelli · 2. Februar 2013, 09:46

Hello
I have not received the e-mail to complete my registration.
Hope this can be solved soon.

Another issue.
Most threads are in German, and common translators are not suitable/reliable.
Hope that English section is at hand, otherwise many people will disregard this forum.

Regards

Koivo · 2. Februar 2013, 10:46

This i an german forum but if you ask in english you receive an answer in english.

Googgi · 2. Februar 2013, 10:49

Hello gemelli,

you are now activated. :welcome:

on board

Board-Language is primary german; use a translator like translate.google.com/
i always use a firefox-addon named www.tran

You can also write in english, most users can understand and write in english too.
There is no own section for others languages, makes no sense.

gemelli47 · 2. Februar 2013, 19:08

Thanks for prompt reply and for account activation.

My experience is that translators like google and others are very rough and often the translations are incomprehensible, as far that the Italian version is involved.
However I will check if at least German to English is satisfactory.

On the other hand, I wonder why many other boards include an English section...

All the best

Teilen