Erst mal: Frohe Weihnachten 
Ich benutze auf meinen PC ein Programm namens TV Genial, eine elektronische Programmzeitschrift. In der neuesten Version wird nun das setzen von Timern auf der Dreambox unterstützt. Habe ich natürlich im PKT ausprobiert und geht.
ABER: TV Genial setzt die Timer mit deutschen Umlauten im Text und das führt auf der Box zur Meldung "Die Timer-Datei ist kaputt....". Die Datei wird dadurch automatisch in "timers.xlm.old" umbenannt und alle Timer sind erst mal weg.
Frage: ist es irgendwie möglich dieses Problem zu umgehen? Oder falls das nicht so einfach geht, vielleicht mittels Script ein automatisches Ersetzen der Umlaute in der "timers.xml" vorzunehmen?
Ich benutze auf meinen PC ein Programm namens TV Genial, eine elektronische Programmzeitschrift. In der neuesten Version wird nun das setzen von Timern auf der Dreambox unterstützt. Habe ich natürlich im PKT ausprobiert und geht.
ABER: TV Genial setzt die Timer mit deutschen Umlauten im Text und das führt auf der Box zur Meldung "Die Timer-Datei ist kaputt....". Die Datei wird dadurch automatisch in "timers.xlm.old" umbenannt und alle Timer sind erst mal weg.
Frage: ist es irgendwie möglich dieses Problem zu umgehen? Oder falls das nicht so einfach geht, vielleicht mittels Script ein automatisches Ersetzen der Umlaute in der "timers.xml" vorzunehmen?